News

News

Inclusion ▪ Respect ▪ Professionalism ▪ Excellence

Overview

A Hong Kong-related e-commerce business faced a design patent infringement claim before the Guangzhou Intellectual Property Court after selling an electric fabric shaver through an online retail platform.

The patent owner alleged that the product sold by the client infringed its registered design patent and sought legal remedies against multiple parties involved in the distribution and supply chain.

Representing the defendant, Yu Yuting, Attorney at NEO-ARK Law Firm, developed a defence focusing on both the substantive comparison between the accused product and the patented design and the client's lawful source of the products.

The plaintiff subsequently voluntarily withdrew the lawsuit. The court approved the withdrawal, and the client was not ordered to pay damages.

Can an E-Commerce Seller Defend a Design Patent Infringement Claim? A China IP Litigation Case

ItemDetails
Practice AreaIntellectual Property Litigation
Case TypeDesign Patent Infringement Dispute
Cross-Border ElementHong Kong – Mainland China
ClientE-Commerce Trading Company
IndustryConsumer Electronics
ProductElectric Fabric Shaver
Core Legal IssuesDesign Patent Infringement & Legitimate Source Defense
Dispute ValueApproximately RMB 300,000+
ResolutionPlaintiff Voluntarily Withdrew the Claim
Lead LawyerYu Yuting / Sun Jianhui
Law FirmNEO-ARK Law Firm

Case Snapshot

Client's Situation

1. Patent Infringement Claim

The plaintiff alleged that the client's electric fabric shaver infringed its registered design patent.

The claim was brought before the Guangzhou Intellectual Property Court and involved several parties within the product distribution chain.


2. Dispute Over Product Design

The defence examined the visual and structural features of the accused product and identified differences in several design elements, including the indicator light, control openings, handle structure, and opening mechanism.

The client therefore disputed the allegation that the accused product was identical or substantially similar to the patented design.


3. Lawful Source of the Products

The client had purchased the products through an established online procurement channel and had paid consideration for the goods.

The defence therefore also examined whether the client could rely on the legitimate source defence available under Chinese patent law.


4. Product Removal

Before the litigation, the client had already removed the relevant product from sale.

This was also taken into consideration as part of the overall defence strategy.



Outcome

The plaintiff voluntarily withdrew the lawsuit during the proceedings.

The Guangzhou Intellectual Property Court approved the withdrawal, with the plaintiff bearing the court acceptance fee.

The client was not ordered to pay damages or other infringement compensation.

The result protected the client's commercial interests while avoiding further litigation exposure.


Why This Case Matters

Online sellers can face intellectual property claims even when they are not the manufacturers of the disputed products.

For e-commerce businesses, a strong response to a patent infringement claim may involve more than simply arguing that the product is different.

The seller's procurement records, transaction history, supplier information, product comparisons, and actions taken after receiving the claim may all become relevant to the defence.

This case demonstrates the importance of responding quickly to a patent claim and developing multiple lines of defence rather than relying on a single argument.


Frequently Asked Questions

Can an e-commerce seller be liable for selling a product that allegedly infringes a design patent?

Potentially, yes.

The seller's liability depends on the applicable patent law, the circumstances of the sale, the nature of the alleged infringement, and available statutory defences.


What is the legitimate source defence in China patent disputes?

Under certain circumstances, a seller may defend against a patent infringement claim by demonstrating that the allegedly infringing products were obtained from a legitimate source and that the statutory requirements are satisfied.

Whether the defence applies depends on the specific facts and evidence.


Why are procurement records important in patent litigation?

Purchase contracts, invoices, payment records, supplier information, and other transaction documents can help establish where products came from and may be important when a legitimate source defence is raised.


Does removing a product from sale eliminate patent infringement liability?

Not necessarily.

Removing a product may help limit continuing commercial exposure, but whether a party remains liable for past conduct depends on the applicable law and circumstances of the case.


Key Takeaways

  • E-commerce sellers can face design patent infringement claims even when they are not manufacturers.
  • Product design comparison is an important part of defending a design patent claim.
  • A legitimate source defence may be available where its statutory requirements are satisfied.
  • Procurement and payment records can be critical in protecting an online seller.
  • Early legal action can help reduce litigation and commercial exposure.

About the Author

Yu Yuting
Partner | NEO-ARK Law Firm

Lawyer Yu focuses on foreign-related litigation, cross-border disputes, commercial matters, and legal services for overseas individuals and businesses in China.

Email: [email protected]

About NEO-ARK Law Firm

NEO-ARK Law Firm provides legal services in foreign-related litigation, commercial disputes, family law, and cross-border legal matters, assisting both international and domestic clients throughout China.

Overview

A restaurant management company engaged a construction company to carry out the fit-out of a commercial premises in Mainland China.

The contractor failed to complete the project within the agreed period, while the client had already made payments substantially exceeding the original contract price. Parts of the completed work also remained unfinished or subject to quality issues.

The client commenced litigation seeking recovery of overpaid construction costs, compensation relating to additional expenses, and losses arising from the construction delay.

Representing the client, Yu Yuting, Attorney at NEO-ARK Law Firm, focused on the actual scope of completed works, the parties' payment records, and the contractor's disputed additional-cost claims.

The first-instance court partially supported the client's claims. Following an appeal, the court further reviewed the project accounts and ultimately ordered the contractor to return approximately RMB 300,000 to the client.

Case Snapshot

ItemDetails
Practice AreaCommercial Litigation
Case TypeConstruction & Fit-Out Contract Dispute
Cross-Border ElementHong Kong – Mainland China
ClientRestaurant Management Company
IndustryRestaurant & Hospitality
Core Legal IssuesConstruction Delay, Defective Work, Payment Reconciliation
Dispute ValueOver RMB 1 Million
ResolutionAppeal Proceedings
Lead LawyerYu Yuting / Sun Jianhui
Law FirmNEO-ARK Law Firm

Client's Situation

1. Construction Contract

The client entered into a fit-out contract with a construction company for the renovation of a restaurant premises.

The project was subject to an agreed construction period and contract price.


2. Significant Payments

During the project, the client made payments substantially exceeding the original contract price.

The parties subsequently disagreed over the amount properly payable for the completed works and various additional expenses claimed by the contractor.


3. Construction Delay and Incomplete Works

The contractor failed to complete the project within the agreed period.

Certain items listed in the project budget remained unfinished, while some completed works were also disputed on quality grounds.

The delay affected the client's ability to open and operate the restaurant as planned.


4. Disputed Additional Expenses

The contractor sought to attribute a number of additional expenses to the client.

The client disputed these items, arguing that some had no sufficient connection with the construction project or lacked adequate supporting documentation.


Legal Strategy

FocusObjective
Actual completed worksEstablish which contracted works had actually been completed
Payment reconciliationDetermine the amount properly payable under the contract
Additional expensesChallenge unsupported or unrelated cost claims
Construction delayEstablish the contractor's failure to complete the project as agreed
Appeal reviewSeek further correction of the project account and payment calculation

Outcome

The first-instance court partially supported the client's claims and ordered the contractor to return a substantial portion of the overpaid construction costs.

The client continued to pursue the dispute on appeal.

After further review of the project accounts and disputed expenses, the appellate court adjusted the amount payable and ultimately ordered the contractor to return approximately RMB 300,000 to the client.

The result substantially protected the client's financial interests and clarified the amount properly attributable to the construction works.


Why This Case Matters

Construction and restaurant fit-out disputes often involve a significant gap between the original contract price, actual completed works, additional expenses, and payments already made.

A contractor's final account or internal calculation should not necessarily be treated as conclusive.

This case demonstrates the importance of carefully reviewing:

  • What work was actually completed;
  • What payments have already been made;
  • Whether additional costs are contractually recoverable;
  • Whether supporting documentation is sufficient;
  • Whether the contractor complied with the agreed procedures for project settlement.

For restaurant operators, investors, and businesses undertaking commercial fit-outs in China, careful contract management and payment reconciliation can significantly reduce the risk of costly disputes.


Frequently Asked Questions

Can a contractor claim payment for unfinished construction work?

Generally, payment should be assessed according to the contract, the work actually performed, and applicable legal rules. Uncompleted work may not simply be treated as completed for settlement purposes.


Can a contractor charge additional expenses that were not clearly agreed?

Not necessarily.

Additional costs generally need an appropriate contractual or legal basis and sufficient supporting evidence.


Can a contractor's own settlement statement determine the final construction price?

Not automatically.

Where the contract requires particular procedures for confirming completed works or settling the project account, a unilateral statement may not be sufficient.


What should a restaurant owner do when a fit-out project is delayed?

The owner should preserve the contract, payment records, project records, communications, and evidence of unfinished or defective work. Early legal advice can also help determine available claims and reduce further losses.


Key Takeaways

  • Construction payments should be reconciled against the work actually completed.
  • Unfinished works can materially affect the final contract price.
  • Unsupported or unrelated additional expenses should be challenged.
  • A contractor's unilateral settlement statement may not be conclusive.
  • Early legal intervention can help protect businesses from escalating construction losses.

About the Author

Yu Yuting
Partner | NEO-ARK Law Firm

Lawyer Yu focuses on foreign-related litigation, cross-border disputes, commercial matters, and legal services for overseas individuals and businesses in China.

Email: [email protected]

About NEO-ARK Law Firm

NEO-ARK Law Firm provides legal services in foreign-related litigation, commercial disputes, family law, and cross-border legal matters, assisting both international and domestic clients throughout China.

Overview

A cross-border divorce dispute arose between a married couple with family and property connections between Mainland China and Hong Kong.

The parties had been married for many years and had two children. Their daughter was born in Hong Kong and required ongoing care and additional medical-related expenses.

After the parties separated, the client initiated divorce proceedings before the Haizhu District People's Court in Guangzhou, seeking divorce, custody of the daughter, child support, and division of the couple's marital property.

Representing the client, Yu Yuting, Attorney at NEO-ARK Law Firm, helped address the interconnected issues of divorce, child custody, child support, and cross-border marital property.

The matter was ultimately resolved through court mediation, with the parties reaching an agreement covering the divorce, custody arrangements, child support, division of multiple properties, and litigation costs.

Case Snapshot

ItemDetails
Practice AreaCross-Border Family Law
Case TypeDivorce, Child Custody & Marital Property
Cross-Border ElementMainland China – Hong Kong
ClientSpouse Seeking Divorce
Core IssuesDivorce, Child Custody, Support & Property Division
PropertyResidential Properties and Parking Spaces in Guangzhou and Foshan
Key ConsiderationHong Kong-Born Child and Cross-Border Family Arrangements
ResolutionCourt-Mediated Settlement
Lead LawyerYu Yuting / Li Wanjun
Law FirmNEO-ARK Law Firm

Situation

1. Long-Term Marriage and Separation

The parties registered their marriage in 1999 and had two children.

After years of marital conflict, including serious disagreements concerning family life, the parties began living separately in 2020.


2. Hong Kong-Born Child

Their daughter was born in Hong Kong and remained a central consideration in the divorce proceedings.

The dispute required the parties to establish clear arrangements concerning:

  • Custody;
  • Child support;
  • Additional education and medical expenses;
  • Long-term care needs.

3. Cross-Border Property

The couple also owned multiple properties and parking spaces in Guangzhou and Foshan.

The parties needed a practical mechanism for dividing these assets and implementing the agreed property arrangements following divorce.


Legal Strategy

FocusObjective
Divorce and settlementResolve the marital relationship efficiently
Child custodyEstablish a clear and practical custody arrangement
Child supportAddress regular support and significant additional expenses
Special medical needsProvide for substantial medical-related expenses where necessary
Property divisionClearly allocate properties and parking spaces in Guangzhou and Foshan
Property disposalEstablish practical rules for sale, pricing and distribution of proceeds
Post-divorce liabilitiesClarify responsibility for future property-related obligations
Litigation costsEstablish a clear allocation of court-related expense

Outcome

With the assistance of the court, the parties reached a comprehensive settlement covering:

  • Divorce;
  • Custody of the Hong Kong-born daughter;
  • Child support and additional expenses;
  • Division of three properties and related parking interests in Guangzhou and Foshan;
  • Arrangements concerning the sale and distribution of property proceeds;
  • Allocation of post-divorce property-related liabilities;
  • Litigation costs.

The settlement provided a clear framework for implementing the parties' agreements and resolving the principal financial and family issues arising from the divorce.


Why This Case Matters

Cross-border divorce disputes often involve much more than the question of whether a marriage should end.

Where children have connections to Hong Kong and marital assets are located in multiple cities in Mainland China, a workable settlement must address family arrangements and financial implementation together.

This case demonstrates the importance of designing a divorce settlement that is not only legally acceptable but also practical to implement.

For cross-border families, issues such as child support, special medical expenses, property sales, and post-divorce liabilities should be addressed with sufficient clarity to minimise the risk of further disputes.


Frequently Asked Questions

Can a divorce in Mainland China involve a child born in Hong Kong?

Yes.

Depending on the circumstances, Mainland Chinese courts may handle divorce proceedings involving children born in Hong Kong. Child custody and support arrangements should be considered based on the child's circumstances and applicable law.


How are child support and additional medical expenses handled in a divorce?

Regular child support can be addressed together with responsibility for significant additional expenses. Where a child has particular medical or care needs, these expenses may require specific arrangements in the settlement.


How should multiple properties be divided in a divorce settlement?

The parties may agree on ownership, transfer, sale, or other appropriate arrangements. Where property is to be sold, clearly defining the sale process and distribution of proceeds can help make the settlement more practical and reduce future disputes.


Why is mediation useful in cross-border divorce disputes?

A negotiated settlement can allow the parties to address custody, support, property, and financial responsibilities together, rather than resolving each issue separately through prolonged litigation.


Key Takeaways

  • Cross-border divorce may involve complex child custody and property issues.
  • A child's special medical or care needs should be addressed specifically where relevant.
  • Property division should be structured around practical implementation.
  • A comprehensive settlement can reduce the risk of further post-divorce disputes.
  • Early legal advice can help families address cross-border issues before they become more difficult to resolve.

About the Author

Yu Yuting
Partner | NEO-ARK Law Firm

Lawyer Yu focuses on foreign-related litigation, cross-border disputes, commercial matters, and legal services for overseas individuals and businesses in China.

Email: [email protected]

About NEO-ARK Law Firm

NEO-ARK Law Firm provides legal services in foreign-related litigation, commercial disputes, family law, and cross-border legal matters, assisting both international and domestic clients throughout China.

Overview

A couple preparing to marry sought legal advice on how to structure and protect their respective assets located in Mainland China and Hong Kong.

Their assets included a wholly owned Hong Kong company, Mainland Chinese real estate, bank deposits, and other financial assets. Given the cross-border nature of their property and the potential legal consequences of marriage, the couple wished to establish clear rules regarding ownership, management, and liabilities before registering their marriage.

Representing the couple, Yu Yuting, Attorney at NEO-ARK Law Firm, advised on the structure of a cross-border marital property agreement designed to clarify the ownership of premarital assets, establish rules for property acquired during the marriage, and address potential liabilities arising during the marriage.

Case Snapshot

ItemDetails
Practice AreaCross-Border Family Law
Case TypeMarital Property Agreement
Cross-Border ElementMainland China – Hong Kong
ClientCouple Preparing for Marriage
Core Legal IssueCross-Border Marital Property Planning
Key AssetsHong Kong Company Shares, Mainland Property and Financial Assets
Legal FocusProperty Ownership, Debt Allocation and Applicable Law
Lead LawyerYu Yuting / Li Wanjun
Law FirmNEO-ARK Law Firm

Situation

1. Cross-Border Assets Before Marriage

The couple held assets in both Mainland China and Hong Kong, including:

  • Shares in a Hong Kong company;
  • Real estate in Mainland China;
  • Bank deposits and financial assets in different jurisdictions.

The parties wanted to clearly distinguish their respective premarital property from assets that might be acquired jointly after marriage.


2. Need for Clear Property Rules

Without a clear agreement, questions could arise regarding:

  • Ownership of premarital assets;
  • Appreciation and other proceeds derived from those assets;
  • Ownership of property jointly acquired during the marriage;
  • Responsibility for marital debts;
  • Management of cross-border assets.

3. Cross-Border Legal Considerations

Because the parties' assets were located in different jurisdictions, the agreement also needed to take into account the potential application of different legal systems and the legal characteristics of different types of assets.


Legal Strategy

The legal work focused on establishing a clear and practical framework for the couple's financial relationship.

Planning AreaObjective
Premarital assetsClearly identify and preserve each party's separate property
Hong Kong company sharesClarify ownership and treatment of related interests
Mainland real estateEstablish ownership and treatment of property interests
Financial assetsDistinguish individual and jointly owned assets
Marital propertyEstablish a separate-property regime with defined exceptions
Joint living expensesCreate a dedicated arrangement for shared household expenses
Joint investmentsEstablish ownership proportions for jointly funded assets
Marital debtsClarify responsibility for liabilities incurred during marriage
Applicable lawEstablish a clear contractual framework subject to applicable Chinese law


Outcome

NEO-ARK Law Firm completed a cross-border marital property agreement addressing the couple's assets and financial interests in Mainland China and Hong Kong.

The agreement provided a structured framework for:

  • Protecting premarital property;
  • Clarifying ownership of business interests and real estate;
  • Managing jointly funded assets;
  • Allocating household expenses;
  • Addressing marital debts;
  • Reducing uncertainty concerning cross-border property rights.

Rather than waiting for a property dispute to arise after marriage, the parties established their respective financial arrangements in advance.


Why This Case Matters

Cross-border marriages can involve significantly more complicated property issues than domestic marriages, particularly where one or both spouses own assets in different jurisdictions.

A well-structured marital property agreement can help couples clarify their financial expectations before marriage and reduce uncertainty over the ownership and management of assets.

For couples with Hong Kong and Mainland China connections, issues involving company shares, real estate, financial assets, jointly acquired property, and marital liabilities should be considered together rather than addressed separately.

The objective is not simply to divide assets, but to establish a clear legal framework before disputes arise.


Frequently Asked Questions

Can couples with assets in Mainland China and Hong Kong enter into a marital property agreement?

They may be able to establish contractual arrangements concerning their marital property, subject to the applicable laws and the nature and location of the relevant assets.

Because cross-border property arrangements may involve different legal systems, professional legal advice is important before signing an agreement.


Can a prenuptial agreement protect a company owned by one spouse?

A marital property agreement can clarify the intended ownership of business interests and related property rights. However, the legal treatment of company shares and related interests should be assessed separately under applicable company and property laws.


Why should cross-border couples address property issues before marriage?

Clarifying ownership and financial responsibilities before marriage can reduce uncertainty and help prevent disputes concerning assets, investments, and liabilities later in the relationship.


Key Takeaways

  • Cross-border couples should consider marital property issues before marriage.
  • Premarital business interests and real estate should be clearly identified.
  • Jointly acquired assets can benefit from clearly defined ownership rules.
  • Marital debt arrangements should be addressed in advance.
  • Cross-border property agreements require careful consideration of applicable law.

About the Author

Yu Yuting
Partner | NEO-ARK Law Firm

Lawyer Yu focuses on foreign-related litigation, cross-border disputes, commercial matters, and legal services for overseas individuals and businesses in China.

Email: [email protected]

About NEO-ARK Law Firm

NEO-ARK Law Firm provides legal services in foreign-related litigation, commercial disputes, family law, and cross-border legal matters, assisting both international and domestic clients throughout China.

Overview

A cross-border commercial dispute arose between a Hong Kong resident investor and business partners in Mainland China regarding the investment and operation of a catering company.

The claimant alleged that he had provided investment funds for the establishment of a catering business but was not formally registered as a shareholder. He therefore requested termination of the agreement and repayment of his investment.

Representing the Hong Kong investor, Yu Yuting, Attorney at NEO-ARK Law Firm, argued that the relationship between the parties was not a personal partnership but a corporate shareholder relationship after the company had been legally established.

The court ultimately accepted this legal analysis, overturned the first-instance judgment, and rejected the claimant's request for repayment.

Case Snapshot

ItemDetails
Practice AreaCross-Border Commercial Disputes
Case TypeShareholder and Investment Dispute
Cross-Border ElementHong Kong – Mainland China
ClientHong Kong Resident Investor
IndustryCatering Business Investment
Core Legal IssueWhether the Relationship Was a Partnership or Shareholder Relationship
Dispute ValueApproximately RMB 520,000
Lead LawyerYu Yuting / Li Wanjun
Law FirmNEO-ARK Law Firm

Client's Situation

The dispute developed through the following stages.

1. Business Investment Arrangement

The parties entered into an agreement concerning investment, equity allocation, and cooperation for establishing a catering business in Mainland China.

The Hong Kong investor participated in the establishment and operation of the business.


2. Investment Dispute

The claimant alleged that:

  • Investment funds had been provided for the business;
  • The promised shareholder registration had not been completed;
  • The investment agreement should therefore be terminated;
  • The investment amount should be returned.

3. Counterclaim Regarding Business Losses

The Hong Kong investor argued that:

  • The business had already been established and operated;
  • The claimant had participated in business management;
  • The investment had become part of the company's assets;
  • Business losses should be considered according to the parties' actual investment relationship.

4. Appeal Proceedings

The first-instance court treated the relationship as a personal partnership and ordered repayment of the investment amount.

The client appealed, arguing that the legal relationship had been incorrectly classified.


Legal Strategy

StrategyPurpose
Reassess the legal nature of the agreementDetermine whether the parties formed a partnership or shareholder relationship
Present evidence of corporate operationDemonstrate the company's actual establishment and management structure
Challenge the investment refund claimArgue that company investment cannot simply be withdrawn as personal repayment
Protect shareholder interestsPrevent improper recovery claims against company assets

Key Legal Findings

The central issue was the correct classification of the legal relationship between the parties.

The legal team argued that:

  • Although the agreement contained partnership-related language, the actual circumstances showed that a company had been legally established.
  • The claimant had participated in company operations and exercised shareholder-related rights.
  • Once investment funds were contributed to a company, they became company assets rather than personal funds that could be directly reclaimed.
  • Disputes involving shareholders and company assets should be analysed under corporate law principles rather than simple partnership rules.

Outcome

The appellate court accepted the legal arguments presented by NEO-ARK Law Firm.

The court determined that the relationship between the parties was related to corporate shareholder rights rather than a personal partnership.

The first-instance judgment was overturned, and the claimant's request for repayment of the investment was dismissed.

The result protected the client's interests by avoiding liability for repayment of approximately RMB 520,000 plus related interest.


Why This Case Matters

Investment disputes often depend on the true legal nature of the relationship between the parties.

An agreement may describe cooperation as a "partnership", but courts may examine the actual business structure, company establishment, management participation, and investment arrangements to determine whether the parties are truly partners or shareholders.

For Hong Kong investors and overseas investors participating in businesses in Mainland China, accurately identifying the legal structure of an investment is essential.

A misunderstanding between partnership arrangements and shareholder relationships may significantly affect investment rights, liability, and dispute outcomes.


Frequently Asked Questions

Can a Hong Kong resident invest in a Mainland Chinese company?

Yes.

Hong Kong residents may invest in businesses in Mainland China, subject to applicable investment and regulatory requirements.


Can an investor demand a refund after investing in a company?

Not always.

Where investment funds have become company assets, the investor may not simply request repayment as if it were a personal loan or partnership contribution.


Why does the legal classification of an investment matter?

The classification determines the applicable legal rules, including whether investors have shareholder rights, partnership rights, or contractual claims.


Key Takeaways

  • The substance of an investment relationship is more important than the wording of an agreement.
  • Courts may distinguish between partnership arrangements and shareholder relationships.
  • Investors should clearly structure their rights when investing in Chinese businesses.
  • Proper legal classification can significantly affect litigation outcomes.

About the Author

Yu Yuting
Partner | NEO-ARK Law Firm

Lawyer Yu focuses on foreign-related litigation, cross-border disputes, commercial matters, and legal services for overseas individuals and businesses in China.

Email: [email protected]

About NEO-ARK Law Firm

NEO-ARK Law Firm provides legal services in foreign-related litigation, commercial disputes, family law, and cross-border legal matters, assisting both international and domestic clients throughout China.

Overview

A cross-border family dispute arose between spouses with connections to Mainland China and Taiwan after years of marriage and accumulation of substantial marital assets.

The couple registered their marriage in Guangzhou and had two children. During the marriage, they acquired multiple properties and accumulated significant family assets.

Due to prolonged conflicts regarding financial management, one spouse alleged that the other had controlled marital assets, failed to provide transparent information regarding property transactions, and improperly handled proceeds from jointly owned property.

Representing the claimant, Yu Yuting, Attorney at NEO-ARK Law Firm, focused on protecting the client's rights regarding divorce, marital property division, and future claims concerning undisclosed assets.

Although the court did not grant divorce at the first instance due to considerations including family stability and the circumstances of the children, the judgment recognised the importance of equal rights between spouses in managing marital property and provided important guidance for potential future proceedings.

Case Snapshot


ItemDetails
Practice AreaCross-Border Family Law
Case TypeDivorce and Marital Property Dispute
Cross-Border ElementMainland China – Taiwan
ClientSpouse Seeking Divorce and Property Protection
Core Legal IssueControl and Disclosure of Marital Assets
Key IssueWhether undisclosed marital property should affect future property division
Lead LawyerYu Yuting / Li Wanjun
Law FirmNEO-ARK Law Firm


Client's Situation

The dispute developed through the following stages.

1. Long-Term Marriage and Shared Assets

The parties had been married for many years and accumulated multiple properties and other marital assets during the marriage.


2. Dispute Over Marital Property Management

The client alleged that the other spouse:

  • Exercised unilateral control over major marital assets;
  • Disposed of jointly owned properties without sufficient transparency;
  • Failed to provide clear information regarding significant transaction proceeds;
  • Reduced financial support for family members.

3. Family Circumstances

The family situation involved additional considerations, including children who required ongoing support and care.

These circumstances became relevant factors during the court's consideration of whether the marriage relationship had completely broken down.


4. Legal Action

The client initiated divorce proceedings seeking:

  • Dissolution of the marriage;
  • Division of marital property;
  • Appropriate financial support arrangements;
  • Protection of the client's rights regarding jointly owned assets.

Legal Strategy

StrategyPurpose
Analyse marital property ownershipIdentify rights relating to jointly acquired assets
Challenge lack of financial transparencyHighlight the importance of equal property management rights between spouses
Preserve evidence of asset transactionsSupport potential future claims regarding hidden or transferred assets
Present family circumstances comprehensivelyAssist the court in understanding the overall marital relationship

Key Legal Findings

The case involved several important issues regarding marital property protection.

  • Under Chinese family law principles, both spouses generally have equal rights regarding jointly owned marital property.
  • One spouse's unilateral control over significant marital assets may affect future property division considerations.
  • Transparency regarding jointly owned assets is essential in protecting each spouse's lawful interests.
  • Even where divorce is not immediately granted, findings and judicial observations regarding asset management behaviour may provide important reference value for future proceedings.

Outcome

The court did not grant divorce at the first instance, considering factors including family stability and the circumstances of the children.

However, the judgment provided important observations regarding marital property management, emphasising that spouses should communicate, respect each other's rights, and jointly manage marital assets.

The court's reasoning created a valuable foundation for potential future proceedings, particularly regarding claims involving undisclosed or improperly managed marital property.


Why This Case Matters

Cross-border divorce disputes often involve more than the termination of a marriage.

Where spouses have connections between Mainland China and Taiwan, issues such as marital property ownership, asset disclosure, family support, and future enforcement may become significantly more complex.

This case demonstrates that even when divorce is not immediately granted, careful litigation strategy can protect a client's long-term interests by establishing important facts regarding marital asset management.

For individuals involved in cross-border marriages, early legal assessment of property ownership and financial transparency is critical.


Frequently Asked Questions

Can a spouse request divorce in China if the marriage involves Taiwan?

Yes.

Depending on the circumstances, courts in Mainland China may have jurisdiction over divorce disputes involving parties connected with Taiwan.


Can hidden marital assets affect property division?

Yes.

If a spouse conceals, transfers, or improperly disposes of marital assets, such conduct may become relevant when courts determine property division.


What happens if divorce is not granted in the first lawsuit?

A spouse may consider further legal action depending on changes in circumstances and whether evidence demonstrates that the marriage relationship has irretrievably broken down.


Key Takeaways

  • Cross-border divorce requires careful analysis of jurisdiction and applicable family law rules.
  • Equal rights over marital property are an important principle in divorce disputes.
  • Asset transparency can significantly affect future property division.
  • Strategic preparation in the first proceeding may protect long-term legal interests.

About the Author

Yu Yuting
Partner | NEO-ARK Law Firm

Lawyer Yu focuses on foreign-related litigation, cross-border disputes, commercial matters, and legal services for overseas individuals and businesses in China.

Email: [email protected]

About NEO-ARK Law Firm

NEO-ARK Law Firm provides legal services in foreign-related litigation, commercial disputes, family law, and cross-border legal matters, assisting both international and domestic clients throughout China.

Overview

A foreign-related inheritance dispute arose after the death of an individual who left no will or testamentary arrangement.

The deceased had three daughters as first-order statutory heirs. One daughter initiated inheritance proceedings, claiming a one-third share of the assets.

Representing the other two heirs, Yu Yuting of NEO-ARK Law Firm challenged the scope of the claimed estate, arguing that certain amounts included by the claimant were not inheritance assets but instead involved compensation payments, funeral expenses, or funds held by third parties.

The court ultimately confirmed the actual estate subject to inheritance division and adopted the legal position that non-estate assets and disputed third-party funds should not be included in the inheritance distribution.

Case Snapshot

ItemDetails
Practice AreaForeign-Related Inheritance Law
Case TypeEstate Distribution Dispute
ClientTwo Legal Heirs
JurisdictionChina
Core IssueDefinition of Estate Assets
Key IssueWhether Compensation Payments and Third-Party Held Funds Form Part of the Estate
Lead LawyerYu Yuting / Li Wanjun
Law FirmNEO-ARK Law Firm

Client's Situation

The dispute developed as follows:

1. Death Without a Will

The deceased passed away without leaving a will or inheritance agreement.

Under Chinese statutory inheritance rules, the deceased's three daughters were first-order legal heirs.


2. Inheritance Claim

One daughter filed a lawsuit requesting division of the deceased's assets and claimed a one-third inheritance share.


3. Dispute Over Estate Scope

The defendants, represented by NEO-ARK Law Firm, disagreed with the claimed estate amount.

They argued that certain claimed assets included:

  • Death-related compensation payments;
  • Funeral expenses;
  • Funds withdrawn or held by a third party;
  • Assets involving separate ownership disputes.

4. Legal Representation

The legal team focused on identifying which assets legally qualified as inheritance property and which should be excluded from estate distribution.


Legal Strategy

StrategyPurpose
Investigate the deceased's financial assetsIdentify the actual estate available for inheritance
Distinguish estate and non-estate assetsPrevent improper inclusion of compensation payments and other funds
Challenge third-party held fundsClarify that separate ownership disputes should not be decided within inheritance proceedings
Present legal analysis before the courtProtect the legitimate inheritance interests of the clients

Key Legal Issues

1. Are Compensation Payments and Funeral Expenses Part of the Estate?

The legal team argued that certain payments issued after death were not the deceased's personal property.

Death-related compensation and funeral expenses are generally intended to provide financial support and assistance to close relatives rather than constitute assets owned by the deceased at the time of death.

Therefore, such payments should not automatically be included in inheritance distribution.


2. Should Third-Party Held Funds Be Divided in an Inheritance Case?

Certain funds had been withdrawn or held by a third party after the deceased's death.

The legal team argued that these funds involved separate ownership issues and should not be directly handled through inheritance proceedings without independent determination of ownership.

Outcome

After reviewing the evidence and legal arguments, the court determined that:

  • Bank deposits of approximately RMB 2.3 million and AUD 1,000 constituted inheritance assets;
  • The three daughters were each entitled to one-third of the confirmed estate;
  • The claimant's other requests were dismissed.

The court accepted the legal position presented by NEO-ARK Law Firm regarding the distinction between inheritance assets and non-estate property.


Why This Case Matters

Inheritance disputes often involve more than simply dividing assets.

The most important question is usually:

What assets legally belong to the estate?

This case demonstrates that accurate classification of assets is essential in inheritance proceedings.

Compensation payments, funeral-related funds, and assets controlled by third parties may have different legal characteristics from ordinary personal property and should not automatically be included in inheritance distribution.

For overseas Chinese families and individuals with assets in China, professional legal analysis is particularly important where inheritance involves multiple jurisdictions, family members, or unclear asset ownership.


Frequently Asked Questions

Are all assets received after someone's death considered inheritance?

No.

Only assets legally owned by the deceased at the time of death generally form part of the estate. Certain compensation payments or benefits may have different legal purposes and may not be inheritance property.


Are funeral expenses and death compensation divided among heirs?

Not necessarily.

Their legal nature must be examined separately. Some payments are intended for specific purposes or specific beneficiaries rather than estate distribution.


Can disputed funds held by another person be handled in an inheritance lawsuit?

It depends on the nature and ownership of the funds.

Where ownership itself is disputed, the court may require separate legal proceedings rather than deciding the issue directly within inheritance distribution.


Key Takeaways

  • The first step in an inheritance dispute is identifying the true estate.
  • Not all post-death payments are inheritance assets.
  • Third-party held funds may require separate ownership analysis.
  • Proper asset investigation can significantly affect inheritance outcomes.
  • Professional legal advice is essential in complex or foreign-related inheritance matters.

About the Author

Yu Yuting
Partner | NEO-ARK Law Firm

Lawyer Yu focuses on foreign-related litigation, cross-border disputes, commercial matters, and legal services for overseas individuals and businesses in China.

Email: [email protected]

About NEO-ARK Law Firm

NEO-ARK Law Firm provides legal services in foreign-related litigation, commercial disputes, family law, and cross-border legal matters, assisting both international and domestic clients throughout China.

Overview

This case arose from the international transportation of commercial lighting products from China to Amazon Fulfilment by Amazon (FBA) warehouses in the United States.

During the COVID-19 pandemic, Amazon warehouses no longer issued traditional signed or stamped Proof of Delivery (POD) documents. Relying on the absence of a signed POD, the customer refused to pay the outstanding freight charges and filed a counterclaim alleging that the goods had never been delivered.

Representing the carrier, Yu Yuting, Attorney at NEO-ARK Law Firm, reconstructed the overseas delivery process using electronic logistics records, overseas delivery documents, and official Amazon communications. The court accepted the evidence, confirmed that the carrier had fully performed its contractual obligations, and upheld the client's claim in full.

Case Snapshot

ItemDetails
Practice AreaInternational Trade & Logistics Disputes
Case TypeMultimodal Transport Contract Dispute
Cross-Border ElementChina – United States
ClientInternational Freight Carrier
DestinationAmazon Fulfilment by Amazon (FBA) Warehouses, United States
Core Legal IssueRecovery of Freight Charges Without a Signed Proof of Delivery (POD)
Lead LawyerYu Yuting / Li Qikang
Law FirmNEO-ARK Law Firm

Client's Situation

The dispute developed through the following stages.

1. Cross-Border Transportation

The client arranged multimodal transportation of commercial lighting products from China to multiple Amazon FBA warehouses in the United States.


2. Operational Changes During the Pandemic

During the COVID-19 pandemic, Amazon adjusted its warehouse receiving procedures and no longer provided traditional signed or stamped POD documents for many deliveries.


3. Payment Dispute

The customer argued that, without a signed POD, the carrier could not prove delivery and therefore refused to pay the outstanding freight charges.

The customer also filed a counterclaim seeking compensation.


4. Legal Representation

The client instructed NEO-ARK Law Firm to recover the unpaid freight charges and defend against the counterclaim.


Legal Strategy

StrategyPurpose
Reconstruct the delivery processDemonstrate that the goods reached the designated Amazon FBA warehouses
Collect overseas delivery evidenceReplace the missing signed POD with a complete evidence chain
Verify Amazon's operational practicesExplain why signed PODs were unavailable during the pandemic
Defend against the counterclaimRefute allegations of non-delivery and contractual breach


Outcome

The court found that the carrier had successfully completed delivery despite the absence of a traditional signed POD.

Based on the evidence presented, the court:

  • Ordered payment of all outstanding freight charges;
  • Awarded interest calculated at four times the applicable Loan Prime Rate (LPR);
  • Rejected the customer's counterclaim in full;
  • Ordered the customer to bear the preservation costs and all litigation expenses.

Why This Case Matters

Cross-border logistics between China and the United States increasingly depends on digital records rather than traditional paper documentation.

This case demonstrates that the absence of a signed Proof of Delivery (POD) does not automatically prevent a carrier from proving successful delivery. When electronic logistics records, overseas delivery documents, platform communications, and tracking information form a complete and reliable evidence chain, they may be sufficient to establish contractual performance before a Chinese court.

For freight forwarders, logistics companies, exporters, and cross-border e-commerce businesses, preserving digital evidence is now just as important as transporting the goods themselves.


Frequently Asked Questions

Is a signed POD always required to recover freight charges?

No.

A signed POD is important evidence, but it is not the only way to prove delivery. Courts may accept other reliable evidence that establishes the goods reached the agreed destination.


Does Amazon FBA always provide a signed POD?

Not necessarily.

During the COVID-19 pandemic, many Amazon FBA warehouses relied on electronic receiving procedures rather than issuing traditional signed or stamped delivery receipts.


Can electronic logistics records be used as evidence?

Yes.

Electronic PODs, logistics tracking records, shipping documents, emails, and platform communications may all be used to establish successful delivery when considered together.


Key Takeaways

  • A missing signed POD does not automatically prevent recovery of freight charges.
  • Electronic logistics records can be strong evidence of contractual performance.
  • A complete evidence chain is often more persuasive than a single document.
  • Early legal advice helps reduce risks in international logistics disputes.

About the Author

Yu Yuting
Partner | NEO-ARK Law Firm

Lawyer Yu focuses on foreign-related litigation, cross-border disputes, commercial matters, and legal services for overseas individuals and businesses in China.

Email: [email protected]

About NEO-ARK Law Firm

NEO-ARK Law Firm provides legal services in foreign-related litigation, commercial disputes, family law, and cross-border legal matters, assisting both international and domestic clients throughout China.

Overview

A South Korean company established a wholly owned subsidiary in Xi'an, China, to operate in the semiconductor industry.

Although the subsidiary appeared to satisfy the substantive requirements for China's preferential tax policies applicable to qualifying semiconductor enterprises, it failed to complete the required annual filing procedures and was not included on the official list of eligible enterprises for the following tax year.

The company engaged Yu Yuting, Attorney at NEO-ARK Law Firm, to assess the legal consequences of the missed filing, evaluate possible remedial measures under Chinese law, and develop a cross-border tax strategy designed to minimise the group's overall global tax burden.

Case Snapshot

ItemDetails
Practice AreaCross-Border Tax Advisory
Case TypeTax Incentive Compliance
Cross-Border ElementSouth Korea – China
ClientSouth Korean Company
IndustrySemiconductor (Integrated Circuit)
Core Legal IssueLoss of Tax Incentives Due to Missed Compliance Filing
Lead LawyerYu Yuting / Li Chengwan
Law FirmNEO-ARK Law Firm

Client's Situation

The matter developed through the following stages.

1. Investment in China

The client established a wholly owned subsidiary in Xi'an, China, to conduct business in the semiconductor industry.


2. Qualification for Preferential Tax Policies

Based on the applicable national policies, the subsidiary appeared to meet the substantive requirements for preferential tax treatment available to qualifying enterprises.


3. Missed Annual Compliance Filing

The company did not complete the required annual filing procedures or apply for inclusion on the official list of eligible enterprises within the prescribed deadline.


4. Loss of Preferential Tax Treatment

As a result, the subsidiary was unable to enjoy the relevant tax incentives for the following tax year.


5. Cross-Border Tax Advisory

The client sought legal advice on available administrative options in China and on cross-border tax planning aimed at reducing its worldwide tax exposure.


Legal Strategy

StrategyPurpose
Review China's tax incentive policiesAssess whether the company met the substantive eligibility requirements
Analyse compliance obligationsIdentify the legal impact of the missed filing
Review applicable international tax treatiesEvaluate available cross-border tax planning opportunities
Coordinate with overseas tax advisersDevelop an integrated global tax strategy
Assess available administrative remediesDetermine practical options under Chinese law


Outcome

Following the legal review, the client obtained a comprehensive assessment of its legal position and the available options under Chinese law.

The advisory work provided practical guidance on potential administrative remedies, cross-border tax treaty considerations, and coordinated international tax planning, enabling the client to evaluate the most commercially appropriate strategy for reducing its overall global tax burden.


Why This Case Matters

Many foreign-invested enterprises assume that qualifying for China's tax incentives is sufficient to secure preferential tax treatment.

In practice, continued eligibility often depends on ongoing compliance with administrative filing requirements and government procedures.

This case demonstrates that tax compliance involves more than meeting the substantive legal criteria. For multinational businesses operating in China, timely legal review and coordinated international tax planning can play an important role in preserving tax benefits and managing global tax exposure.


Frequently Asked Questions

Can South Korean companies qualify for China's tax incentives?

Yes.

Foreign-invested enterprises, including South Korean companies, may qualify for various preferential tax policies in China if they satisfy the relevant legal and regulatory requirements.


What happens if a company misses a required tax incentive filing?

The consequences depend on the applicable regulations and administrative practice. In some situations, supplementary procedures or other remedial measures may be available, but prompt legal and tax advice is essential.


Why should multinational companies consider international tax treaties?

Cross-border tax treaties and foreign tax credit mechanisms may affect the group's overall tax position. Coordinating Chinese tax compliance with international tax planning can help reduce worldwide tax exposure.


Key Takeaways

  • Tax incentives require both substantive eligibility and procedural compliance.
  • Missing an administrative filing deadline may affect access to preferential tax treatment.
  • Cross-border tax planning should combine Chinese law with international tax considerations.
  • Early legal advice may help identify available options and reduce global tax risk.

About the Author

Yu Yuting
Partner | NEO-ARK Law Firm

Lawyer Yu focuses on foreign-related litigation, cross-border disputes, commercial matters, and legal services for overseas individuals and businesses in China.

Email: [email protected]

About NEO-ARK Law Firm

NEO-ARK Law Firm provides legal services in foreign-related litigation, commercial disputes, family law, and cross-border legal matters, assisting both international and domestic clients throughout China.

Overview

A cross-border inheritance dispute arose between family members connected to Australia and China after the deceased passed away in China without leaving a will.

One of the three statutory heirs commenced legal proceedings seeking a one-third share of what she claimed to be the deceased's estate. However, the scope of the estate itself became the central issue.

Representing the other two heirs, Yu Yuting, Attorney at NEO-ARK Law Firm, successfully argued that several categories of property claimed by the plaintiff—including death compensation, funeral-related payments, and funds held by a third party—did not automatically form part of the estate under Chinese law.

The court accepted these arguments, clarified the legal boundaries of the estate, and confirmed the assets that were legally subject to inheritance.

Case Snapshot

ItemDetails
Practice AreaCross-Border Inheritance & Estate Disputes
Case TypeStatutory Inheritance
Cross-Border ElementAustralia – China
ClientTwo Legal Heirs
Core Legal IssueScope of Estate Assets
Key Legal QuestionAre compensation payments and third-party held funds part of the estate?
Lead LawyerYu Yuting / Li Wanjun
Law FirmNEO-ARK Law Firm

Client's Situation

The dispute developed through the following stages.

1. Death Without a Will

The deceased passed away in China without leaving a will or other succession arrangement.

Under Chinese inheritance law, the deceased's three daughters became the first-order statutory heirs.


2. Disagreement Over the Estate

One heir filed a lawsuit requesting distribution of the estate.

The defendants disputed not the inheritance rights themselves, but the assets included in the claimed estate.


3. Assets in Dispute

The plaintiff sought to include several categories of property, including:

  • Death compensation payments
  • Funeral expenses
  • Funds withdrawn or held by a third party
  • Other disputed assets

The defendants argued that these assets had different legal characteristics and should not automatically be treated as inheritance property.


4. Cross-Border Considerations

Because the family had connections with both Australia and China, identifying the estate accurately was particularly important for the administration of cross-border assets and inheritance rights.

Legal Strategy

StrategyPurpose
Investigate the deceased's financial assetsDetermine the actual estate available for inheritance
Identify estate and non-estate propertyPrevent assets with different legal status from being improperly divided
Analyse third-party held fundsClarify that ownership disputes should be resolved separately where appropriate
Present a structured legal analysisAssist the court in accurately defining the scope of the estate

Key Legal Issues

Are Death Compensation and Funeral Payments Part of an Estate?

A key issue was whether payments made after the deceased's death should be included in the estate.

The legal team argued that death compensation and funeral-related payments are generally intended to provide financial support and assistance to surviving family members rather than forming part of the deceased's personal property.

Accordingly, these payments should not automatically be divided as inheritance.


How Should Third-Party Held Funds Be Treated?

Certain funds had been withdrawn or retained by a third party after the deceased's passing.

The legal team argued that where ownership remains disputed, those issues should be resolved separately rather than being determined within inheritance proceedings.



Outcome

The court determined that only the deceased's verified bank deposits—including approximately RMB 2.3 million and AUD 1,000—formed part of the estate.

Each of the three statutory heirs was entitled to an equal one-third share of those assets.

The court rejected the plaintiff's remaining claims and accepted the defendants' legal arguments that compensation payments, funeral expenses, and disputed third-party funds should not automatically be included in the inheritance proceedings.


Why This Case Matters

One of the most common misunderstandings in inheritance disputes is that every asset connected to the deceased should automatically be divided among the heirs.

This case demonstrates that determining what legally forms part of the estate is often the most important issue.

For families with connections to Australia and China, inheritance matters frequently involve questions about estate identification, financial records, compensation payments, and assets held by third parties. Careful legal analysis can significantly affect both the inheritance process and the final distribution of assets.


Frequently Asked Questions

Can Australians inherit assets located in China?

Yes.

Australian citizens and Australian residents may inherit assets located in China. For assets situated in China, inheritance is generally governed by Chinese law, and local legal procedures must usually be completed before the assets can be distributed.


Are death compensation payments part of an estate?

Not necessarily.

Their legal nature depends on the applicable laws and the purpose of the payment. In many cases, compensation paid to surviving family members is treated differently from the deceased's personal property.


Can funds held by another person be decided in an inheritance lawsuit?

Not always.

Where ownership itself is disputed, the court may require those issues to be resolved separately rather than within the inheritance proceedings.


Key Takeaways

  • The first step in any inheritance dispute is identifying the true estate.
  • Not every payment made after death forms part of the estate.
  • Assets held by third parties may involve separate legal issues.
  • Cross-border inheritance requires careful coordination between legal systems and financial institutions.
  • Early legal advice helps avoid unnecessary disputes and protects the legitimate interests of all heirs.

About the Author

Yu Yuting
Partner | NEO-ARK Law Firm

Lawyer Yu focuses on foreign-related litigation, cross-border disputes, commercial matters, and legal services for overseas individuals and businesses in China.

Email: [email protected]

About NEO-ARK Law Firm

NEO-ARK Law Firm provides legal services in foreign-related litigation, commercial disputes, family law, and cross-border legal matters, assisting both international and domestic clients throughout China.

Scroll to Top

+86 13503030053

BackToTop

Inquiry Inquiry Email Email Tel Tel

Request A Quote

×
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.